CORRRRRRRPUS: una nova visió de la música del Corpus Christi de València

Abstract

Com a músic valencià, m'atreuen molt les danses que se celebren cada any a València en ocasió de la festivitat del Corpus Christi. Això m'ha dut a realitzar un estudi sobre l'origen i les característiques sonores de les danses presents en aquella tradició i, en segon lloc, a un procés de personalització de les melodies i dels ritmes que hi sonen, interpretant-los i fent un esforç pel manteniment d'aquesta tradició musical, al mateix temps que en proposo una innovació. Per fer-ho, he creat una connexió entre aquestes músiques, els estils i les tècniques interpretatives que he estat estudiant a l'ESMUC al llarg de la meva formació. Aquest Treball Fi de Grau té una relació estreta amb el meu concert final de percussió moderna perquè s'hi explica el procés d'investigació sobre els materials originals de la festa del Corpus de València i els criteris utilitzats per a la realització dels arranjaments presentats en el concert final.

Como músico valenciano, me atraen mucho las danzas que se celebran cada año en Valencia con motivo de la festividad del Corpus Christi. Esto me ha llevado a realizar un estudio sobre el origen y las características sonoras de las danzas presentes en aquella tradición y, en segundo lugar, a un proceso de personalización de las melodías y de los ritmos que suenan, interpretándolos y haciendo un esfuerzo por el mantenimiento de esta tradición musical, al mismo tiempo que propongo una innovación. Para hacerlo, he creado una conexión entre estas músicas, los estilos y las técnicas interpretativas que he estado estudiando en la ESMUC a lo largo de mi formación. Este Trabajo de Fin de Grado tiene una relación estrecha con mi concierto final de percusión moderna porque se explica el proceso de investigación sobre los materiales originales de la fiesta del Corpus de Valencia y los criterios utilizados para la realización de los arreglos presentados en el concierto final.

As a Valencian musician, I am drawn to the dances performed every year during the Corpus Christi festival. This led me to conduct research on the origin and sound characteristics of these dances and to a process of customizing their melodies and rhythms, interpreting them and making an effort to preserve this musical tradition while proposing an innovation. To achieve this, I have created a connection between all these musical styles, pieces, and performance techniques that I have learned at the ESMUC during my training. This Final Thesis is closely linked to my Final Modern Percussion Performance because it explains the research process using the original materials of the Corpus festival in Valencia, as well as the criteria used for the arrangements presented in the Final Concert.