Ópera y literatura: del mito clásico a la novela romántica

Abstract

Aquest projecte intenta aprofundir en la relació entre l’òpera i la literatura. L’estreta relació entre els moviments literaris al llarg dels segles i el desenvolupament de l’òpera com a nou gènere musical és evident, tot partint de la mitologia clàssica i a través de la tragèdia, la novel·la, els contes… Per raons òbvies, m’he hagut de circumscriure a una selecció d’òperes basades en el repertori que m’era més convenient: des del mite d’Orfeu i Eurídice, tot passant per la tragèdia de Romeu i Julieta o des de La flauta màgica fins a La Traviata.

Este proyecto intenta profundizar en la relación entre la ópera y la literatura. La estrecha relación entre los movimientos literarios a lo largo de los siglos y el desarrollo de la ópera como nuevo género musical es evidente, partiendo de la mitología clásica y a través de la tragedia, la novela, los cuentos… Por razones obvias, he tenido que circunscribirme a una selección de óperas, basándome en el repertorio más conveniente: desde el mito de Orfeo y Eurídice, pasando por la tragedia de Romeo y Julieta o desde La flauta mágica hasta La Traviata.

This project aims to delve deeply into the relationship between opera and literature. The close relationship between literary movements over the course of centuries and the development of opera as a new musical genre is evident, starting from classical mythology and through tragedy, novels, short stories… For obvious reasons, I had to limit myself to a selection of operas, based on the most suitable repertoire: from the myth of Orpheus and Eurydice to the tragedy of Romeo and Juliet, or from The Magic Flute to La Traviata.