Evolució de l'aparell fonador de la cantant durant la postmenopausa

Abstract

El present treball té com a objectius avaluar els canvis en el tracte vocal de la dona durant l'etapa postmenopàusica i valorar la necessitat d'adaptació de la tècnica vocal durant el període esmentat. Aquesta recerca es realitzarà mitjançant una revisió bibliogràfica de la informació de què es disposa a les bases de dades fins a l'actualitat, i per a l'avaluació de símptomes s'utilitzarà l'enquesta com a mètode quantitatiu per a la recollida de dades de 115 dones cantants en etapa postmenopàusica. Es reportaran els canvis histològics i fisiològics que succeeixen en aquest moment vital, seguit de les possibilitats d'abordatge terapèutic i de treball tècnic que es coneixen per a la personalització dels recursos segons les necessitats de les dones demandants. Aquest estudi permet aportar informació poc representada a les investigacions realitzades fins ara per a arribar a la conseqüent millora de la qualitat de vida de les dones durant tot el seu exercici del cant en la postmenopausa.

El presente trabajo tiene como objetivos evaluar los cambios en el tracto vocal de la mujer durante la etapa posmenopáusica y valorar la necesidad de adaptación de la técnica vocal durante el período nombrado. Esta investigación se realizará mediante una revisión bibliográfica de la información de la que se dispone en las bases de datos hasta la actualidad, y para la evaluación de los síntomas se utilizará la encuesta como método cuantitativo para la recogida de datos de 115 mujeres en etapa posmenopáusica. Se reportarán los cambios histológicos y fisiológicos que suceden en dicho momento vital, seguidos de las posibilidades de abordaje terapéutico y de trabajo técnico que se conocen para la personalización de recursos según las necesidades de las mujeres demandantes. Este estudio permite aportar información poco representada en las investigaciones realizadas hasta el momento presente para llegar a la consecuente mejora de la calidad de vida de las mujeres durante todo el ejercicio del canto en la posmenopausia.

The purpose of this work is to evaluate the changes in the female vocal tract during the postmenopausal stage, and to assess the need for adaptation of vocal technique during this period. This research will be carried out through a literature review of the information available in the databases up to the present time, and, for symptom evaluation, a survey will be used as a quantitative method for collecting data from 115 postmenopausal women. Histological and physiological changes that occur during this vital moment will be reported, followed by the possibilities of therapeutic approaches and technical work, known for the customisation of resources according to the needs of demanding women. This study allows for the provision of information that has been poorly represented in research conducted to date, to achieve the consequent improvement of the quality of life of women during singing exercises in postmenopause.