"Tous les soirs chez moi" Una aproximación a la música doméstica parisina de la primera mitad del siglo XVIII

Mateo García, Alejandro; Mateo García, Alejandro

Publication date: 2021-06

URI: http://hdl.handle.net/20.500.12694/7473

Resum

Aquest treball contempla l'escena musical domèstica de la primera meitat del segle XVIII a París i als seus voltants. Aquesta era exclusiva de certes persones privilegiades i adinerades, àvides d'un entreteniment cultural i social vinculat als ideals il·lustrats que naixien al cor de la gran ciutat. Recopilo els estudis dispersos i heterogenis relacionats amb aquests esdeveniments, realitzats principalment tant per les historiadores de la vida quotidiana com, més recentment, per unes poques musicòlogues angloparlants. Proposo un quadre general que estimuli la imaginació d'aquests entorns oblidats, més íntims, participatius i despreocupats. Hi presento les diferents maneres de tenir música a casa, n’extraient les seves condicions i particularitats físiques, psicològiques i musicals de les fonts primàries. A més, seguint la línia investigativa d'alguns estudis recents, m'endinso en les pràctiques interpretatives flexibles, desultòries i imaginatives que hi podrien haver estat presents, prenent inspiració dels estudis sobre la lectura oral en el passat. Un dels propòsits principals és contextualitzar i evidenciar la presència de dos col·lectius oblidats per la història musical: les dones i les amateurs, protagonistes indiscutibles d'aquesta escena.

Resum

Este trabajo contempla la escena musical doméstica de la primera mitad del siglo XVIII en París y sus alrededores. Esta era exclusiva de ciertas personas privilegiadas y adineradas, ávidas de un entretenimiento cultural y social vinculado a los ideales ilustrados que nacían en el corazón de la gran ciudad. Recopilo los estudios dispersos y heterogéneos relacionados con estos acontecimientos, realizados principalmente tanto por las historiadoras de la vida cotidiana como, más recientemente, por unas pocas musicólogas angloparlantes. Propongo un cuadro general que estimule la imaginación de estos entornos olvidados, más íntimos, participativos y despreocupados. En él presento las diferentes maneras de tener música en casa, extrayendo sus condiciones y particularidades físicas, psicológicas y musicales de las fuentes primarias. Además, siguiendo la línea investigativa de algunos estudios recientes, me adentro en las prácticas interpretativas flexibles, fragmentarias e imaginativas que podrían haber estado presentes, tomando inspiración de los estudios sobre la lectura oral en el pasado. Uno de los propósitos principales es contextualizar y evidenciar la presencia de dos colectivos olvidados por la historia musical: las mujeres y las amateurs, protagonistas indiscutibles de esta escena.

Resum

This academic work focuses on the domestic music scene from the first half of the 18th century, in Paris and its environs. It was exclusive of certain privileged and wealthy people: avid of a social and cultural entertainment linked to the Enlightenment ideals that were rising from the heart of the city. I collected the sparse and heterogeneous studies related to these events; written mainly by both historians from daily life and, more recently, some few English-speaking musicologists. I put forward a general tableau that tries to stimulate the imagination of this forgotten scene, more intimate, participative and carefree. With it, I present the different means needed to have music at home, extracting physical, Psychological, and musical conditions and particularities from the primary sources. Besides, Following the investigative path of some recent studies, I delve into the flexible, desultory, and imaginative performance practices that may have been present, taking inspiration from: The studies about oral reading in the past. One of the main purposes is to contextualise and To make evident the presence of two collectives forgotten by music history: women and Amateurs, the indisputable main characters from this scene.